South Korea's ambitious leap into offshore wind and hydrogen energy hints at shifting tides in global renewables. But beneath the…